Le 29 avril 1986 au Forum, les Canadiens disputent le septième match de la finale de la division Adams contre les Whalers de Hartford.

Comme lors de la rencontre précédente, on assiste à un véritable duel de gardiens entre la recrue du Tricolore Patrick Roy et le vétéran des Whalers Mike Liut. Ce dernier est toutefois le premier à céder après avoir blanchi les Canadiens deux jours plus tôt, étant déjoué par Mike McPhee avec 1:13 à faire en première période.

C’est tout ce que les deux portiers ne concèdent avant que le défenseur des Whalers Dave Babych force la présentation de la prolongation avec 2:38 à faire au match.

La recrue Claude Lemieux, déjà auteur de deux buts gagnants depuis le début des séries, joue de nouveau les héros. Avec 5:55 d’écoulé en prolongation, Lemieux bat Liut dans la partie supérieure et donne un gain de 2 à 1 aux Canadiens qui passent à la ronde suivante en route vers la coupe Stanley.