UN DES ATTAQUANTS DE PUISSANCE PAR EXCELLENCE DES ANNÉES 1990, JOHN LECLAIR A GRANDEMENT CONTRIBUÉ À LA CONQUÊTE DE LA COUPE STANLEY EN 1993.

John LeClair était un joueur fait sur mesure pour le hockey des années 1990 : un buteur à l'état pur.

Après quatre saisons au sein de l'équipe de l’Université du Vermont, John LeClair, repêché par les Canadiens en 2e ronde, au 33e rang, en 1987, a été rappelé par le grand club à la fin de la saison 1990-1991 et a pris part à 10 matchs. À son premier match dans la LNH, face aux Canucks de Vancouver, il a marqué un but.

En 1991-1992, il a récolté 19 points en 59 matchs. C'est toutefois lors de la saison 1992-1993 que l'ailier gauche natif de St. Albans au Vermont a officiellement fait sa niche dans la LNH. Après une saison de 19 buts et 44 points, LeClair a connu des séries exceptionnelles.

En finale de la coupe Stanley, face à Wayne Gretzky et aux Kings de Los Angeles, LeClair a marqué en prolongation dans deux matchs consécutifs pour donner aux Canadiens une avance de 3 à 1 dans la série. Il est le seul joueur de l'histoire de la ligue à avoir réussi cet exploit. Il a ainsi savouré ce qui allait devenir sa seule conquête de la coupe Stanley en carrière.

Au début de la saison 1994-1995, les Flyers de Philadelphie, qui cherchaient à bâtir une équipe physique et talentueuse, ont acquis John LeCLair, Éric Desjardins et Gilbert Dionne en retour de Mark Recchi et d’un choix de 3e ronde.

En 224 matchs dans l'uniforme du Tricolore, LeClair a inscrit 49 buts et 69 passes pour 118 points.

Son trio à Philadelphie, complété par Éric Lindros et Mikael Renberg, a été surnommé « The Legion of Doom » en raison de son style physique et agressif. John Leclair a connu trois saisons de 50 buts et plus à Philadelphie, devenant l’un des attaquants les plus menaçants du circuit.

Après 10 saisons à Philadelphie, où il a accumulé 333 buts en 649 rencontres, il s'est joint aux Penguins de Pittsburgh en 2005, qui l’ont libéré en décembre 2006.