NHL Network
Ce contenu requiert l'installation d' Adobe Flash Player 10
season card
Entraîneur
Capitaine
 
canadian
ÉQUIPE
MJ Matchs joués - Nombre total de matchs joués par l'èquipe
V Victoires - Nombre total de matchs remportés par l'équipe
D Défaites - Nombre total de défaites subies par l'équipe en temps réglementaire
N Matchs nuls - Nombre total de matchs de l'équipe qui se sont terminés par un pointage nul
PTS Points - Nombre total de points récoltés par l'équipe en fonction des victoires, défaites, nulles, défaites en prolongation et en fusillade
BP Buts pour - Nombre total de buts inscrits par l'équipe
BC Buts contre - Nombre total de buts accordés par l'équipe
Maple Leafs de Toronto 48 26 13 9 61 174 119
Canadiens de Montréal 48 22 20 6 50 99 101
Maroons de Montréal 48 19 18 11 49 117 122
Americans de New York 48 15 23 10 40 104 132
Sénateurs d'Ottawa 48 13 29 6 32 115 143
Meneurs de la saison voir les stats complètes
# PATINEURS
MJ Matchs joués - Nombre total de matchs joués par le joueur
B Buts - Nombre total de buts inscrits par le joueur
A Aides - Nombre total d'aides récoltées par le joueur
PTS Points - Nombre total de points récoltés par le joueur (Buts + aides)
4 Aurèle Joliat 48 22 15 37
8 Wildor Larochelle 48 16 11 27
14 Johnny Gagnon 48 9 15 24
7 Howie Morenz 39 8 13 21
9 Alfred Lepine 48 10 8 18
# GARDIEN #1
MJ Matchs joués - Nombre total de matchs joués par le joueur
FICHE Fiche - Fiche du gardien (V-D-N)
BL Blanchissages - Nombre de matchs durant lesquels le gardien n'a accordé aucun but
MOY Moyenne de buts alloués - Moyenne des buts alloués par match par le gardien
1 Lorne Chabot 47 21-20-6 8 2.07
Résultats de la saison
DATE ÉTRANGER DOMICILE

LA SAISON RÉGULIÈRE

Pour la première fois depuis la saison 1926-1927, les Canadiens entament leur saison avec un autre gardien que George Hainsworth pour défendre son filet. Quelques semaines avant les premiers coups de patin de la saison, le triple vainqueur du trophée Vézina a été échangé aux Maple Leafs de Toronto en retour du gardien Lorne Chabot.

En raison du départ d’Hainsworth, capitaine de l’équipe la saison précédente, Sylvio Mantha retrouve son rôle de capitaine.

Le Tricolore amorce la saison de façon respectable en éparpillant les victoires et les défaites. L’équipe connaît toutefois une séquence difficile du 26 novembre au 2 janvier en ne remportant que trois matchs sur 14, subissant huit défaites au passage.

Après avoir disputé son 400e match dans l’uniforme des Canadiens un mois plus tôt, Howie Morenz atteint un autre plateau remarquable le 23 décembre au Forum dans une victoire de 3 à 0 sur Détroit. L’Éclair de Stanford marque le 249e but de sa carrière pour devancer l’ancienne vedette des Sénateurs d’Ottawa, Cy Denneny, au sommet des meilleurs buteurs de l’histoire de la ligue.

Cinq jours plus tard, Morenz devient le premier joueur à marquer 250 buts. Le reste de sa saison sera toutefois difficile alors que Morenz termine le calendrier régulier avec seulement huit buts, sa pire production depuis son arrivée avec l’équipe en 1923. Une blessure à la cheville subie au début du mois de janvier le tient à l’écart pendant un mois.

C’est Aurèle Joliat qui prend la tête des marqueurs du Tricolore avec 22 buts et 15 aides pour un total de 37 points. Malgré sa huitième place au classement des marqueurs de la ligue, Joliat met la main sur le seul trophée Hart de sa carrière.

Le 8 février face aux Maroons de Montréal, on organise une fête au Forum pour souligner le 500e match (saisons et séries) de Joliat dans l’uniforme des Canadiens. Il atteint toutefois ce plateau officiellement deux matchs plus tard lors d’une partie disputée à Chicago.

L’équipe retrouve ses moyens en deuxième moitié de saison et offre des victoires à ses partisans sur une base plus régulière. Grâce à une fiche de 22 victoires, 20 défaites et 6 verdicts nuls, le Tricolore termine en deuxième position de la division canadienne, 11 points derrière Toronto.

LES SÉRIES ÉLIMINATOIRES

En quart de finale, les Canadiens retrouvent les Blackhawks de Chicago sur leur chemin, une équipe contre qui ils ont obtenu une fiche de deux victoires, trois revers et un match nul en saison régulière.

Chaudement disputés, les deux matchs ne sont malheureusement pas à l’avantage des protégés de Newsy Lalonde. Après avoir subi une défaite de 3 à 2 lors du premier match de la série, le Tricolore fait match nul 1 à 1 lors du match décisif et se retrouve en congé aussi rapidement pour une deuxième saison consécutive.

L’attaquant vedette Howie Morenz se blesse à une main lors du dernier match de la série et plusieurs rumeurs d’échange circulent à son sujet.

Parcours en séries
Demi-finale - Blackhawks de Chicago
Date ÉTRANGER   DOMICILE  
22 mars 1934 CHI 2 MTL 2  
25 mars 1934 MTL 1 CHI 1  
Chicago remporte la série au total de buts 4-3