NHL Network
Ce contenu requiert l'installation d' Adobe Flash Player 10
season card
Entraîneur
Capitaine
 
nhl
ÉQUIPE
MJ Matchs joués - Nombre total de matchs joués par l'èquipe
V Victoires - Nombre total de matchs remportés par l'équipe
D Défaites - Nombre total de défaites subies par l'équipe en temps réglementaire
N Matchs nuls - Nombre total de matchs de l'équipe qui se sont terminés par un pointage nul
PTS Points - Nombre total de points récoltés par l'équipe en fonction des victoires, défaites, nulles, défaites en prolongation et en fusillade
BP Buts pour - Nombre total de buts inscrits par l'équipe
BC Buts contre - Nombre total de buts accordés par l'équipe
Canadiens de Montréal 60 34 16 10 78 189 138
Maple Leafs de Toronto 60 31 19 10 72 209 172
Bruins de Boston 60 26 23 11 63 190 175
Red Wings de Détroit 60 22 27 11 55 190 193
Rangers de New York 60 22 32 6 50 167 186
Blackhawks de Chicago 60 19 37 4 42 193 274
Meneurs de la saison voir les stats complètes
# PATINEURS
MJ Matchs joués - Nombre total de matchs joués par le joueur
B Buts - Nombre total de buts inscrits par le joueur
A Aides - Nombre total d'aides récoltées par le joueur
PTS Points - Nombre total de points récoltés par le joueur (Buts + aides)
9 Maurice Richard 60 45 26 71
6 Toe Blake 60 21 29 50
14 Billy Reay 59 22 20 42
15 Leo Gravelle 53 16 14 30
16 Elmer Lach 31 14 16 30
# GARDIEN #1
MJ Matchs joués - Nombre total de matchs joués par le joueur
FICHE Fiche - Fiche du gardien (V-D-N)
BL Blanchissages - Nombre de matchs durant lesquels le gardien n'a accordé aucun but
MOY Moyenne de buts alloués - Moyenne des buts alloués par match par le gardien
1 Bill Durnan 60 34-16-10 4 2.30
Résultats de la saison
DATE ÉTRANGER DOMICILE

LA SAISON RÉGULIÈRE

NH depuis ses débuts en 1917, laisse derrière lui sept coupes Stanley remportées à titre d’entraîneur et de directeur général, dont deux avec les Canadiens.

C’est Frank Selke, libéré par Toronto, qui prend les rênes de la formation. À Montréal, Selke bâtira la plus grande dynastie de l’histoire du hockey à la fin des années 1950.

Même avec les succès des Canadiens sur la patinoire, l’équipe éprouve des difficultés financières et Selke prend les choses en main. Le nouveau directeur général vend les droits de plusieurs de ses joueurs aux autres équipes du circuit tout en conservant le noyau de sa formation pour ainsi demeurer compétitif.

Le gardien Paul Bibeault figure parmi les joueurs dont les droits sont vendus aux Blackhawks de Chicago.

La décision de Selke de conserver ses joueurs d’impact porte fruit. Bill Durnan remporte 34 victoires, signe quatre jeux blancs et met la main sur un quatrième trophée Vézina consécutif, battant ainsi le record de trois établi par George Hainsworth.

Après une saison de 27 buts en 1945-1946, Maurice Richard retrouve sa touche et en enfile 45 en 60 matchs. Ses 71 points lui procurent non seulement le second rang des meilleurs pointeurs de la ligue, un maigre point derrière Max Bentley des Blackhawks, mais aussi le trophée Hart.

Pour une quatrième saison consécutive, les Canadiens terminent premiers de la LNH avec une récolte de 78 points. Bien que leur production offensive diminue par rapport aux années précédentes, ils demeurent l’équipe qui accorde le moins de buts par match avec 138 en 60 rencontres. L’excellente moyenne de buts alloués de Bill Durnan (2,30 par match) est un exemple probant du jeu défensif efficace de la formation.

LES SÉRIES ÉLIMINATOIRES

Au premier tour éliminatoire, les Canadiens se frottent aux Bruins de Boston. Montréal remporte les deux premiers affrontements au Forum par la marque de 3 à 1 et 2 à 1 en prolongation.

Les Bruins donnent signe de vie lors du troisième affrontement en signant un gain de 4 à 2, mais il s’agit du seul moment de réjouissance pour les Bostoniens qui perdent les deux matchs suivants au compte de 5 à 1 et 4 à 3, de nouveau en prolongation.

Les Canadiens l’emportent en cinq parties grâce notamment à la superbe prestation de Bill Durnan devant le filet. Le gardien accorde seulement dix buts aux Bruins en cinq matchs.

La série finale oppose les Canadiens aux Maple Leafs de Toronto, tombeurs des Red Wings de Détroit.

La troupe de Dick Irvin fonctionne à plein régime et débute la série en force avec une écrasante victoire de 6 à 0 au Forum. Toutefois, deux jours plus tard, les visiteurs remettent les pendules à l’heure avec un gain de 4 à 0.

De retour à la maison, les Maple Leafs prennent une sérieuse option sur la série en inscrivant deux victoires. Les Canadiens évitent l’élimination devant leurs partisans lors du match numéro cinq avec une victoire de 3 à 1.

C’est toutefois Toronto qui a le dernier mot et qui remporte la coupe Stanley grâce à un gain de 2 à 1 lors du sixième affrontement.

Maurice Richard poursuit quant à lui sur sa lancée de la saison régulière et inscrit onze points en séries. Il est suivi de près par Toe Blake qui en amasse neuf.

Parcours en séries
Demi-finale - Bruins de Boston
Date ÉTRANGER   DOMICILE  
25 mars 1947 BOS 1 MTL 3  
27 mars 1947 BOS 1 MTL 2  
29 mars 1947 MTL 2 BOS 4  
1er avril 1947 MTL 5 BOS 1  
3 avril 1947 BOS 3 MTL 4  
Les Canadiens remportent la série quatre-de-sept 4-1
Finale de la coupe Stanley - Maple Leafs de Toronto
Date ÉTRANGER   DOMICILE  
8 avril 1947 TOR 0 MTL 6  
10 avril 1947 TOR 4 MTL 0  
12 avril 1947 MTL 2 TOR 4  
15 avril 1947 MTL 1 TOR 2  
17 avril 1947 TOR 1 MTL 3  
19 avril 1947 MTL 1 TOR 2  
Toronto remporte la série quatre-de-sept 4-2